28 июня 2022

Ренейминг на международном уровне: Турция переименована на Türkiye

Страна уже с прошлого года использует название в рекламных коммуникациях.

В конце 2021 года, президент, теперь уже Turkiye, Реджеп Тайип Эрдоган предложил переименовать страну на то название, которым ее называют местные жители.

«Лучше всего культуру, цивилизацию и ценности турецкого народа отражает слово Türkiye»

Реджеп Тайип Эрдоган

Одной из причин переименования страны стал перевод с английского языка, слова «turkey», что значит «индейка», которую традиционно готовят на праздники. Кроме того, согласно Кембриджскому словарю английского языка, одно из переносных значений слова turkey – «дурак, неудачник». По мнению правительства, такое название отрицательно сказывается на имидже всей страны.

Ренейминг в ООН одобрили сразу же, как поступило уведомление от МИДа Турции. Кроме того, Турция уже давно использует написание Türkiye в качестве туристического бренда в международных рекламных кампаниях.

Читайте также:

На рынке Узбекистана появился AI-продакшн

05 марта 2026

Ассоциация автомобильного бизнеса Узбекистана признала UzCars.uz лучшим автомобильным СМИ 2025 года

19 февраля 2026

Владелицу магазина одежды в Ташкенте оштрафовали за рекламный ролик

05 февраля 2026

Популярные новости

На рынке Узбекистана появился AI-продакшн

Рейтинг топ-10 каналов в Telegram в Узбекистане

Владелицу магазина одежды в Ташкенте оштрафовали за рекламный ролик

Блогеры Узбекистана: к кому обращаться за рекламой?

В Ташкенте официально принят городской дизайн-код

Конфликт в ELLE Uzbekistan: редакция пожаловалась на невыплаты и давление

Искусственный интеллект в рекламе: почему технологии усиливают креатив, но не заменяют его – исследование Okkam Creative

Журнал Time включил Центр современного искусства в Ташкенте в список самых интересных мест мира 2026 года

Сервис Gasgo Oil оштрафовали за видео, дискредитирующие BYD

Больше новостей